Aux prémices de l’automne boréal, Valentin Chapalain s’élance du cercle polaire arctique. D’abord en kayak, puis à pied et enfin à vélo, l’aventurier arpente les terres vierges de Laponie avec l’ambition de rejoindre le cap Nord aux confins de l’Europe.