Après 10 ans de travaux, deux Dijonnais, chercheurs naturalistes au groupe de recherche en écologie Arctique ont élucidé le mystère du soi disant suicide des lemmings. Mais au fil de leurs expéditions, ils ont relevé les signes tangibles de changements climatiques en cours ou à venir, et s'inquiètent pour les générations futures.