Une equipe de scientifiques rencontre les baleines tueuses dans les eaux turquoise d'un fjord de Norvege.