Une nouvelle génération politise les enjeux autour du corps, de la sexualité et des rapports de genre. Deux amies, Nina et Yéléna, découvrent au cœur de ce mouvement féministe qui déferle un plaisir jusqu’ici insoupçonné. Celui d’abolir le patriarcat, tout simplement.
Au cœur du camp de concentration de Ravensbrück, la veille de Noël 1944, Nelly rencontre Nadine. Près de soixante-dix ans plus tard, la petite-fille de Nelly, Sylvie, décide d’ouvrir les archives personnelles de Nelly et Nadine, afin de découvrir leur improbable histoire d’amour.
Au bout du monde, trois hommes affrontent la mer australe et ses dangers. Ils quittent leur famille, bravent le froid et les tempêtes pour aller à la rencontre de pêcheurs isolés dans les îles tristement célèbres de l’extrême sud du Chili. Tous s’accordent sur l’importance de perpétuer ce métier de tradition et de partage fraternel menacé d’extinction.