En pleine Guerre Froide, Marcel et Catherine Cellier se rendent pour la première fois derrière le rideau de fer où, pendant des décennies, ils vont collectionner les meilleures musiques d’Europe de l’Est. Marcel Cellier contribue à asseoir la réputation mondiale de Gheorghe Zamfir, virtuose roumain de la flûte de pan, et celle des voix ...
En direct du Brésil, Antonio Carlos Jobim (1927-1994) est rejoint par une délégation internationale de géants du jazz qui reprennent ses mélodies classiques.
Dans la capitale bulgare, qui ne possède que treize ambulances pour deux millions d’habitants, Krassi, Mila et Plamen sont trois héros hors du commun. Pleins d’humour et de tabac dans les poumons, ils sauvent des vies sans relâche.
Tristan Toe est d'origine Malienne, d'un père malien et d'une mère franco-chinoise. Après avoir terminé ses études en France pour être agro-semencier, il trouve un travail en Autriche dans une entreprise semencière. Au bout de six années de travail et de recherche dans l'agriculture biologique, il décide enfin qu'il est temps de rentrer ...
Pertti Kurikan Nimipäivät, le plus célèbre des groupes punk finlandais, a pour particularité d’être constitué de quatre membres souffrant de troubles mentaux. Nous les suivons dans leur intimité, leurs répétitions, leurs concerts et leurs rapports conflictuels à la société.
Cinq musiciens franco-chiliens du groupe électro-rock Panico partent pour une quête initiatique au travers des contrées désertiques au fort passé historique du Chili.