Documentaire sur le voyage de la caravane Babel Caucase. Partie de France au printemps 2007 pour des rencontres culturelles dans le Caucase, avec une étape prévue à Grozny, finalement interdite par la Russie, et sabotée par la France en pleine campagne électorale, cette expédition est devenue une véritable aventure.
La vie de Birlyant Ramzaeva est totalement détruite par guerre en Tchétchénie. Son chant et sa musique restent ses seules armes. Le poète et dramaturge Makkal Sabdoulaev, le grand amour de sa vie, enlevé par les forces russes en juillet 2000, a signé plusieurs des textes mis en musique par Birlyant. L'histoire de cette femme présente, une ...
Documentaire qui pose une seule, mais audacieuse question : " Derrière vos vêtements et votre apparence physique, qui êtes-vous ? ". Plusieurs personnages sont alors interviewées. Ces personnes n'ont rien en commun, mais au cours des interviews elles révèlent l'écart qui existe entre leurs apparences extérieures et ce qu'elles en ressentent.