Apres plusieurs annees d'investigation, les realisateurs revisitent les lieux magiques de la Transylvanie en compagnie de Zoltan Kallos, ethnographe et musicologue, a la recherche des chansons populaires et des chanteurs qui connaissent encore ces melodies.
Vitalik et Youri, les mains souillées autant par le cambouis que par la gadoue dans laquelle leur camion-tank s’est embourbé, parviendront-ils à destination ? L’équipe est en route vers l’épicerie d’un village du Kamtchatka qui attend son ravitaillement.
"Tu cherches du travail? L'Alaska t'attend". Autour de cette annonce parue à Turin, en pleine crise économique, se mêlent les destinées de cinq Italiens qui partagent une même urgence: partir le plus loin possible.