Deux artistes brésiliens, Luiz Gonzaga et Gonzaguinha, deux icônes de la culture populaire. L’un vient du désert du Nordeste, l’autre, carioca, de la colline de São Carlos. Deux personnalités opposées qui composent une même histoire, marquée par les divergences d’un père et d’un fils qui ont passé leur vie à essayer de s’entendre.
Clément, jeune créateur d'entreprise, a tout d'un heureux père de famille : marié à la jolie Alex, il est aussi le papa comblé de "Petit-Bonheur", son fils. Malgré ses 30 ans, il ne parvient pas à vivre sans son père, Paul, musicien et veuf, avec qui il entretient des liens très étroits. Outre ce rapport exclusif, ce dernier s'occupe ...
Le paisible quotidien des habitants d'une petite ville américaine se retrouve tout chamboulé quand survient un grave accident impliquant le bus scolaire de la ville. Compassion, amitiés et rancœurs vont alors animer les débats entre voisins...
Les trois enfants Harrington vivent dans une famille modeste. Un jour, leur chien Semper tombe malade. Seule une opération pourrait le sauver, mais la famille n'a pas les moyens de la payer. Les enfants mobilisent alors tout le quartier pour guérir leur compagnon à quatre pattes...