Masahito, patron d'un studio de photo est le père d'une famille heureuse qui comprend sa femme, son fils Eiji et sa fille. Cette dernière décède. Traumatisé par sa mort, Masahito perd son calme. Eiji essaye de réconforter ses parents, mais la tâche ne paraît pas aisée.
Billy, 12 ans, a bien des soucis : il n'a pas un physique facile, il habite une région reculée de la Nouvelle-Zélande où on est fermier de père en fils et il n'a guère d'atomes crochus avec ses camarades qui ne pensent qu'à jouer au rugby. Alors Billy s'évade en regardant sa série télé préférée “Perdus dans l'espace” et avec sa ...