Magik, diseuse de bonne aventure, arrive dans la petite ville de Hokitika où elle installe sa caravane. Elle est venue là pour une raison bien précise, retrouver sa fille qu'elle a abandonnée, il y a près de 15 ans. Elle rencontre alors Rose, une jeune femme qui essaie désespérément d'avoir un enfant depuis près de trois ans. Même son ...
"La légende des mille étangs" raconte la formation de ces fameux étangs qui, d'après l'imagination galopante du réalisateur, seraient l'empreinte des pas du diable.