En plein mois de juillet, Simone quitte sa maison de retraite pour aller passer une semaine à la campagne, chez sa fille Michèle. Cette dernière est potière et vit avec son second mari, Pierre, chacun étant issu d'un mariage différent. À 70 ans, Simone est d'une tout autre génération. Michèle ne veut pas lui ressembler. Les deux femmes s'aiment sans doute, mais n'ont jamais pu communiquer, ne se sont jamais bien comprises. On peut même concevoir qu'il existe de profondes divergences qui les séparent. Sans déchirement, sans agressivité, à travers les gestes quotidiens, et avec humour, le film nous dresse le portrait de ces personnages et de la difficile rencontre de trois générations.