Charlie vient d'être nommé à un nouveau poste, afin de remplacer l'un de ses amis disparu mystérieusement. Il reçoit un e-mail contenant les véritables objectifs de son entreprise, Silicon Towers : mettre au point un procédé permettant de falsifier les données de n'importe quel fichier informatique.
Après avoir longtemps priviligié sa vie professionnelle, Tom décide de se consacrer entièrement à sa famille pour les vacances. Ils croisent alors la route d'Eddie, un gangster sadique, et de ses deux complices Lonnie et Franklin...
Eté 1969. Tandis que les Etats-Unis entament à Paris des pourparlers de paix sur le Vietnam, le Brésil s'enfonce dans la dictature. Déjà au pouvoir depuis 1964, la junte militaire supprime les dernières libertés. Fernando, un journaliste, et César, un séminariste, décident de rejoindre la lutte armée. C'est l'histoire de cette ...
Une semaine après les événements du premier chapitre... Les survivants se regroupent pour former la "Tribulation Force" et se préparent à vivre les 7 années les plus éprouvantes de l'histoire de l'Humanité.