L'œuvre porte sur la Nouvelle République et clôture les histoires interconnectées des séries The Mandalorian, The Book of Boba Fett, Ahsoka et d'autres séries Disney+.
Après avoir capturé le légendaire Chubacabra sur une île perdue des Caraïbes, un célèbre crypto-zoologiste tente de le ramener vers les Etats-Unis à bord d'un paquebot de luxe. Malheureusement, la bête s'évade de sa prison à fond de cale...
Dans le futur, un président ressemblant à Donald Trump met en banqueroute les Etats-Unis, la dette du pays étant réglée par la Chine. Un ancien membre de l'armée est engagé par un milliardaire chinois pour s'infiltrer dans un ghetto américain et sauver sa fille.
Un tireur nouvellement marié cherche une vie tranquille avec sa fiancée. Lorsqu'il tue un bandit en état de légitime défense, il les retrouve tous les deux ramenés à ses anciennes habitudes. Le maire corrompu de leur localité ne laissera pas la mort de son frère impunie.
Henri de Guise convoite la couronne de France mais il commet l'erreur d'enlever la femme qu'aime le chevalier de Pardaillan. Celui-ci fera échec à ses projets...
Très copains, mais comme chien et chat, Toto et Ben se partagent tant bien que mal le Grand Prix d’une course de stock-car : un Buggy flambant neuf ! Leur gros lot mis en pièces par des gangsters lors d’un raid contre un parc d’attractions où ils se livrent à un concours de dégustation de saucisses, ils demandent réparation à leur chef, un caïd qui suit les cours de méchanceté d’un expert en coups tordus. S’ils essuient un refus cinglant, Toto et Ben n’abandonnent pas pour autant, toujours plus pressants et pressés de mettre des raclées aux malfrats…
L’agent infiltré de la DEA, Jerry Simms fait équipe avec son compagnon de cellule, Chato, dans une prison de haute sécurité isolée au milieu de l’océan Pacifique, afin de démanteler une gigantesque opération de drogue dirigée par le tristement célèbre chef de la mafia Diego Nunez.
Jackie Lung est juriste et se rend compte, au cours d'une enquête que la pollution de la mer est dûe aux déchets d'une usine. Il va alors faire équipe avec deux cambrioleurs pour déjouer les plans du patron de l'usine, également trafiquant de drogues.