En 1991 à Miami, Dexter est un étudiant en passe de devenir un tueur en série. Lorsque ses pulsions sanguinaires ne peuvent plus être ignorées, le jeune homme trouve réconfort et compréhension auprès de Harry, son père adoptif. Celui-ci lui enseigne des règles pour l’aider à repérer et à tuer des personnes qui méritent de mourir, tout en évitant de se faire coincer par les forces de l’ordre. C’est un défi particulier pour le stagiaire débutant en médecine légale au département de police de Miami.
AvecGuillermo Ivan,
Lara Wolf,
Roberto Sanchez (II)
Titre original 6 Hours Away
Chris Montano, ancien Marine, mène une vie paisible avec sa femme et sa fille près de la frontière mexicaine. Quand sa femme disparait soudainement après un voyage d'affaire, Chris se retrouve embarqué dans une course contre la montre pour sauver celle qu'il aime. Il dispose de 6 heures pour éliminer 6 cibles ou son destin basculera. 6 heures pour tuer.