Belgrade, 2003. Dès l'assassinat du Premier ministre de Serbie Zoran Đinđić, le pays tombe dans le chaos et le gouvernement déclare l'état d'urgence. La vision d'une journaliste, d'un inspecteur de police et d'un criminel sur le grand tournant de l'histoire contemporaine serbe.
Deux frères spécialisés dans le vol d'oeuvres d'art décident d'orchestrer un dernier cambriolage. Mais les choses ne se passent pas tout à fait comme prévu...
AvecMoreno D'e Bartolli,
Predrag 'Miki' Manojlovic,
Mirjana Karanović
Titre original Otac na sluzbenom putu
Sarajevo. Juin 1950, peu après la rupture Tito-Staline qui crée des tensions dans la société yougoslave. Meša, volage mais attaché à sa famille et amoureux de sa femme Sena, est dénoncé pour une plaisanterie par une maîtresse délaissée et envoyé par son propre beau-frère en camp de travail. Pour les protéger, Sena dit à leurs enfants que Papa est en voyage d'affaires. Alors que son frère passe son temps au cinéma, Malik, le plus jeune, se réfugie dans le somnambulisme tandis que toute la famille vit dans l'incertitude... A défaut de retour, une visite sur "son lieu de travail" est bientôt possible...