Après la mort de sa femme bien-aimée, M. Brady s'efforce de maintenir un restaurant de quartier à Atlanta, en Géorgie. Ses quelques fidèles serveuses sont devenues sa seule famille.
Jerry découvre qu'on le prend pour un terroriste. Parallèlement, Rachel est contactée par une étrange femme qui l'oblige à monter dans une voiture dans laquelle se trouve Jerry...