Lorsqu'une femme tue sa fille encore bébé au cours d'une crise dépressive, son mari plaide la compassion et affronte sa propre culpabilité face à son état de fragilité.
L'ambitieux Svend et le rêveur Bjarne montent leur propre boucherie pour échapper à un patron étouffant. La clientèle se fait rare jusqu'à ce que leur ancien employeur les mette à l'épreuve en leur offrant d'organiser le dîner du Rotary Club.