Violette, 16 ans et promise à un avenir de nageuse de compétition, décide d’assumer son homosexualité. Portée par des parents bienveillants, elle tombe amoureuse de Lisa, mais cette dernière a du mal à afficher ses sentiments. Leur amour bascule lorsque Violette se fait agresser alors qu’elles étaient ensemble. A son réveil à l’hôpital, plus aucune trace de Lisa. Par la suite, elle découvre que Lisa connaissait son agresseur : l’aurait-elle manipulé ? Il n’y a qu’un seul moyen de le savoir…
Alexia, patineuse artistique prometteuse, en s'exerçant, retombe mal. D'après les médecins, elle ne peut plus patiner. Pour oublier son chagrin, elle se perd dans les boîtes parisiennes. Un soir elle fait la connaissance de Jacques Rocaille, un entraîneur de seconde zone.