A la fin des années 1800. Abby Walker est une Bostonienne aisée dont le mari a été assassiné sous ses yeux lors de leur voyage vers le grand Ouest. Avide de vengeance, Abby croise la route de Hoyt Rawlins, un hors-la-loi en quête d'un but. Le périple d'Abby et de Hoyt les mène à Independence, au Texas, où ils rencontrent des habitants éclectiques qui fuient les démons de leur passé et poursuivent leurs rêves de richesse. Mais dans cette petite ville en plein changement, rien ne semble être ce qu’il ne paraît.
Cordell Walker est de retour à Austin après une infiltration de onze mois. Veuf et père de deux enfants, le jeune Texas Ranger tente, accompagné d'une nouvelle partenaire, de renouer avec sa famille tout en essayant d'en savoir plus sur les circonstances entourant la mort de sa femme.