Dans le luxuriant et pays royal du Zamunda, le nouveau roi Akeem et son fidèle confident Semmi se lancent dans une toute nouvelle aventure comique à travers le monde, en partant de leur grande nation africaine jusqu’au quartier du Queens, à New York - où tout a commencé.
Après la mort de sa femme bien-aimée, M. Brady s'efforce de maintenir un restaurant de quartier à Atlanta, en Géorgie. Ses quelques fidèles serveuses sont devenues sa seule famille.
McClane attend que l'avion de son épouse atterrisse dans un aéroport proche de Washington. Des mercenaires prennent alors le contrôle de l'aeroport, coupant toute communication avec l'extérieur...