Benigno, un jeune infirmier, et Marco, un écrivain d'une quarantaine d'années, se rencontrent dans une clinique. Leurs amies respectives sont plongées dans un profond coma. Une grande amitié quelque peu mouvementée débute alors entre les deux hommes.
Victor Plaza vit une nuit d’amour avec Elena, qu’il vient de rencontrer. Mais, lorsqu’il se présente chez elle quelques jours après leur brève rencontre, ce n’est pas lui qu’Elena attend mais son dealer.