Titre original Quel caldo maledetto giorno di fuoco
Alors que la Guerre de Sécession fait rage, un ingénieur vient en aide à l'armée nordiste en mettant au point une mitrailleuse d'une puissance de feu encore inégalée. Un commando est mis en place pour la récupérer mais un guet-apens les attend : les hommes sont tous abattus et l'arme volée. Seul survivant de ce traquenard, le général ...
Pour échapper au mariage avec un vieil homme, imposé par son père pour des ambitions politiques, Myrabelle Shelley quitte sa maison et, prenant le nom de Belle Starr, s'associe à Col, son ami d'enfance, se consacrant avec lui au vol de chevaux.