Madrid, 2019. Les inspecteurs Carmen Cobos et Eva Gonzalez sont confrontées à une série de crimes intervenant dans un quartier chic de la ville. Leur investigation va les entraîner sur la piste d’un meurtrier énigmatique et méticuleux, dont les scènes de crimes représentent, quasiment à l’identique, les célèbres scènes des Caprices de Goya.
En 1988, Muriel, une étudiante en histoire à l'université américaine de Yale, entreprend une thèse sur Jésus de Galindez, figure de l'antifranquisme, militant nationaliste basque, mystérieusement disparu après son enlèvement à New York en 1956.