La Province de Zélande au sud-ouest des Pays-Bas est très exposée aux risques de crues. En 1953, un violent raz de marée provoqué par une tempête brise les digues et toutes les terres sont bien vite inondées par la mer...
Titre original Pietje Bell II: De jacht op de tsarenkroon
Quand un cambriolage est commis chez Greelman, le commerçant, les visages se tournent naturellement vers Peter Bell, le trouble-fête de Copenhague. Pourtant, le garnement ne met pas longtemps à s'échapper de la prison dans lequel on l'a jeté sans procès. Avec de nouvelles rencontres et son inséparable gang d'amis, Peter sème à nouveau la ...