Affiche J. Helbie, Gabriel Pontello, Cathy Ménard