AvecCarla Bolito,
Marco Delgado,
Francisco Nascimento
Titre original Corte de Cabelo
Un jeune couple, Rita et Paulo, se marient. Confrontes a leur jeunesse et a un monde violent, le plus beau jour de leur vie se transforme en catastrophe et c'est deja les illusions qui s'envolent.
Dans les années 1850, au Portugal, l'écrivain Camilo Castelo Branco et son ami José Augusto tombent amoureux des deux sœurs Owen. José Augusto est épris de Marie, mais c'est Fanny qu'il enlève une nuit.