Son père Frédéric Paulhan (1856-1931), bibliothécaire et philosophe, a publié de nombreux ouvrages dont les préoccupations semblent s'être poursuivies dans les réflexions du fils; et cela jusque dans la formulation même; quelques titres soulignent fortement cette étonnante continuation: Les Mensonges du caractère, La Morale de l'ironie, La Logique de la contradiction, La Double Fonction du langage, Le Nouveau Mysticisme.