Une jeune interprète est confrontée à la vérité choquante de la Shoah lors de son travail lors du premier procès d'Auschwitz à Francfort en 1963. Elle découvre sans relâche ce qui a été refoulé pendant le miracle économique allemand et caché sous le le "confort allemand" de cette époque : crimes, souffrances, culpabilité se mêlent entre histoire de sa propre famille et histoire allemande.
AvecPicco von Groote,
Steve Windolf,
Frederick Lau
Titre original Starfighter - Sie wollten den Himmel erobern
L’Allemagne de l’Ouest se reconstruit peu à peu et doit se constituer une nouvelle flotte aérienne. L’enjeu est de taille. Harry fait partie des meilleurs pilotes de son pays. Voler est vital pour lui ; et apprivoiser le Starfighter F-104, l’avion de chasse le plus performant au monde, son but ultime.