AvecBrandon Baker,
Jake T. Austin,
Cary-Hiroyuki Tagawa
Titre original Johnny Kapahala: Back on Board (TV)
A Hawai, Johnny Kapahala, un jeune champion de snowboard, se rend au mariage de son grand-père où il espère rattraper le temps perdu avec ce dernier tout en profitant des vagues de l'île. Mais son grand-père n'est pas disponible car étant propriétaire d'une boutique de surf, il est harcelé par un magasin rival qui souhaite le voir ...