Une jeune interprète est confrontée à la vérité choquante de la Shoah lors de son travail lors du premier procès d'Auschwitz à Francfort en 1963. Elle découvre sans relâche ce qui a été refoulé pendant le miracle économique allemand et caché sous le le "confort allemand" de cette époque : crimes, souffrances, culpabilité se mêlent entre histoire de sa propre famille et histoire allemande.
AvecKatrin Sass,
Lisa Maria Potthoff,
Peter Schneider (V)
Titre original Mörderhus - Der Usedom-Krimi
Après six ans de prison, l'ancienne Procureur, Karin Lossow, rentre chez elle à Usedom, dans la maison où elle a abattu son mari avec un révolver. Un retour marqué par les regards et jugements des habitants de l'île et même de sa propre fille.