Dracula Junior est bien embêté. Seule une femme ressemblant à sa mère pourra se saisir de l'exilir lui redonnant tous ses pouvoirs. Il lance le détective Gaston Lepope à sa recherche. Après quelques recherches, il trouve enfin celle qu'il cherchait. Elle travaille sur un marché avec Phil, Jean et Gérard.
Un journaliste est chargé d'un reportage sur un ouvrier P3. Il fait ainsi la rencontre de Claude, que sa femme Lily vient de quitter, et entreprend de l'aider a la reconquérir.