Une jeune interprète est confrontée à la vérité choquante de la Shoah lors de son travail lors du premier procès d'Auschwitz à Francfort en 1963. Elle découvre sans relâche ce qui a été refoulé pendant le miracle économique allemand et caché sous le le "confort allemand" de cette époque : crimes, souffrances, culpabilité se mêlent entre histoire de sa propre famille et histoire allemande.
Un jeune homosexuel sème la mort dans des clubs à Berlin. Par une figure de l’activisme LGBTQIA+ outre-Rhin, la reconstitution troublante d'une affaire criminelle qui ébranla l’opinion publique et la communauté gay allemandes en 2012.