Titre original Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson
1885. William F. Cody, dit Buffalo Bill, règne sur le Wild West Show, spectacle grandeur nature qui relate la vie des pionniers à l’époque de la Frontière et les exploits de son héros chevelu. Afin de renouveler son show, Buffalo Bill fait libérer Sitting Bull, le vainqueur de la bataille de Little Big Horn, pour lui faire jouer son propre rôle.
Jeune compositeur installé à Londres depuis trois ans, Carroll Barber revient aux États-Unis à l’initiative de son père, un homme riche qui voudrait le voir lui succéder à la tête de sa gigantesque entreprise laitière. Pas vraiment son intention, celui-ci ne pensant qu’à la musique et à sa contribution à l’album d’une pop star. Mais, plus que tout, Carroll Barber s’intéresse aux femmes. Coureur de jupons pathologique, incapable de se fixer, il séduit toutes celles qui l’approchent : une étudiante, la propriétaire de la villa où il loge, la réceptionniste et la propre maîtresse de son père, une photographe…