Lawrence Kweller, un cinéphile socialement maladroit de 17 ans, prend un emploi à temps partiel au magasin de vidéos Sequels, où il noue une amitié compliquée avec son aînée, Alana. Lawrence espère gagner assez d'argent pour fréquenter une école de cinéma à NYU.
Malgré une vie en apparence enviable, Carl et sa femme Sue, ne sont pas heureux. Afin de profiter des joies de l'hiver et de remettre son couple sur le droit chemin, Carl organise un week-end romantique dans une auberge isolée.