Redouane accepte de partir en Inde où l'usine de matelas qui l'emploie est délocalisée. Il découvre que son patron l'a dupé et qu'il sera payé double mais en roupies. Furieux, il décide de se venger en enseignant aux équipes le meilleur des droits sociaux français.
Pour tenter de sauver son fils Martin injustement condamné à mort en Indonésie, Carole se lance dans un combat inégal contre les exploitants d’huile de palme responsables de la déforestation et contre les puissants lobbies industriels.