AvecGuillermo Francella,
Gastón Cocchiarale,
Gabriel Goity
Concierge d'un immeuble haut de gamme, Eliseo se mêle des affaires des résidents et tire les ficelles comme bon lui semble. Son seul souci est de protéger son emploi, menacé par un projet de piscine...
Nico est un comédien argentin tout juste installé à New York. Dans l'attente de trouver un rôle, il enchaîne les petits boulots pour s'en sortir… Sa vie affective et sociale s'en trouve bouleversée. Quand un ancien amant lui rend visite, tout vacille, l’obligeant à se confronter aux raisons de son exil.