Viguen Tchaldranian est titulaire du diplôme supérieur en Arts du Théâtre de l'Institut Artistique d'Etat d'Arménie, mais également diplômé de l'Institut du Cinéma de Moscou. En 1985, il se lance dans la réalisation d'une trilogie dédiée au peuple arménien. Le premier film, April, remporte de nombreuses récompenses. Le deuxième, The Voice in the wilderness, permet à son auteur d'intégrer la prestigieuse Director's guild of America, en 1991.

Auréolé de très nombreux prix pour The Voice in the wilderness, Viguen Tchaldranian réalise entre 1993 et 1996 quelques films d'arts avant de conclure sa trilogie avec le film Kyrie Eleison. En 2002, il signe La Symphonie du silence, qui concourt pour les Golden Globes et les Oscars.