Titre original Uma Paciência Selvagem me Trouxe Até Aqui
Lassée par la solitude, une motocycliste se rend à une fête lesbienne. Elle y rencontre quatre jeunes queer polyamoureuses. En se rapprochant, leurs univers créent une identité intemporelle partagée par un langage commun. Le temps d’un week-end, elles partagent leur maison et leurs affections.
Sud du Brésil, dans les années 1960. L'étudiant Tony revient chez lui et découvre que son père a quitté la maison. Tony devient enseignant, séduit une fille et fréquente un cinéma dans un quartier qui s'annonce plein de surprises.