Quelqu'un veut tuer Bárbara Hidalgo, la PDG de Medusa. Réussira-t-elle à trouver le coupable alors que sa famille se déchire pour le contrôle de ce grand groupe colombien ?
Dans la Colombie des années 70, une mystérieuse ado débarque dans un lycée pour garçons, brisant au passage les stéréotypes, les règles... et quelques cœurs.