Bangkok, années 80. Un voleur ingénieux orchestre une série de cambriolages audacieux qui déconcertent les autorités et le public, jusqu'à ce qu'un flic se jure de le coffrer.
En 1970, une équipe de projection se démène à travers toute la Thaïlande pour divertir un public enthousiasmé par le doublage en direct de grands classiques du cinéma local.