Samuel, un jeune garçon paraplégique, est consigné à domicile par son intraitable mère, avec interdiction formelle de quitter le domaine. Son quotidien assez anxiogène s’illumine à l’arrivée d’une nouvelle domestique, Denise. Il va se sentir de plus en plus prompt à braver les interdits maternels...
Isabella est une chanteuse dont la gloire n’a duré qu’un été. Elle et son fils Bruno se produisent ensemble dans un pub de province, jusqu’à ce que l’apparition d’une jeune chanteuse rock ne vienne chambouler leurs habitudes, les obligeant tous les deux à grandir.