AvecFrederick Ming Zhong Lee,
Shih-Sian Wang,
Jack Kao
Les Princes de la Drogue, Michael et Scorpion, s'emparent des territoires des anciens. Les familles des gangs sont entraînées dans la spirale de la violence.
Après avoir découvert un lien entre sa fille et de mystérieux meurtres, un expert médico-légal atteint du syndrome d'Asperger risque tout pour résoudre l'affaire.
En 1987, après la fin de la loi martiale à Taïwan, Jia-han et Birdy tombent amoureux malgré la pression familiale, l'homophobie et la stigmatisation sociale ambiantes.