Aînée des trois enfants issus de l'union entre Marc Lavoine et Sarah Poniatowski, Yasmine Lavoine chante en duo avec son père, à l'âge de 11 ans, sur le titre "Lentement", extrait de l’album Volume 10. Attirée par le milieu artistique, l'adolescente intègre le Cours Simon, à Paris, puis rejoint la London Academy of Music and Dramatic Arts pour compléter sa formation. Pour peaufiner son jeu, la jeune femme se produit sur scène dans de multiples spectacles. En mars 2019, le public la découvre aux côtés de son père dans la série de France 2 Kepler(s). Elle y joue sa fille de fiction, Marion.