Myha'la Herrold grandit à San José, en Californie. Voulant devenir actrice, elle fréquente, après son cursus secondaire, l'Université Carnegie-Mellon School of Drama, dont elle sort diplômée en 2018. Elle trouve ses premiers rôles la même année dans deux films romantiques : Rehabilitation of the Hill et Premature. En 2019, elle reste dans le domaine de la romance et prend part à un épisode de Modern Love.  

On la voit ensuite dans les comédies Plan B de Natalie Morales et Bodies, Bodies, Bodies de Halina Reijn, mais c'est sa prestation dans Industry qui la révèle à un public plus large. Dans cette série sur un groupe de jeunes loups de la finance souhaitant se faire une place sur la scène internationale, elle interprète l'héroïne, qui ne recule devant rien pour prouver qu'elle est la meilleure recrue de sa promotion.

En 2023, Myha'la Herrold incarne un personnage secondaire dans Dumb Money et rejoint la série Black Mirror le temps d'un épisode, dans lequel un jeune couple tourne un documentaire dans une petite ville paisible d'Ecosse. Puis, elle campe l'un des quatre personnages principaux du thriller Netflix Le Monde après nous. Pour l'occasion, elle côtoie les pointures Julia Roberts, Mahershala Ali et Ethan Hawke.

Laurent Schenck