Un criminel repenti dont la tentative de se remettre dans le droit chemin déraille lorsqu'il retrouve son frère jumeau, dont la santé mentale est mise à rude épreuve, lors d'un voyage à travers le pays pour le score de sa vie. En évitant les balles, la loi et une mère autoritaire, ils doivent guérir leur lien familial rompu avant de s'entretuer.
Natalie est désolée d'apprendre que sa cousine Francesca doit annuler l'ouverture de son nouveau restaurant italien, prévue pour le réveillon de Noël. Pour qu'aucun des invités ne se retrouve seul, Natalie se démène pour maintenir l'événement. Le chef Stefano pense que c'est mission impossible...