AvecKatharine McPhee,
Eddie Cibrian,
Ricardo Hurtado
Bailey est une chanteuse country qui n'a jamais encore rencontré le succès. Afin d'avoir un revenu fixe, elle accepte un poste de nounou auprès d'un père célibataire de 5 enfants. A sa grande surprise, la progéniture du cow-boy a du talent et l'oreille musicale. Bailey reforme son ancien groupe de musique.
Le vétéran chevronné de la police de Los Angeles (LAPD), Ray Mandel fait équipe avec une nouvelle recrue idéaliste, Nick Holland, qu'il va initier à la brutalité de leur métier, tout au long d'une nuit intense et violente dont ils ne sortiront pas indemnes.
Olivia travaille comme soignante auprès d’Olga, une grand -mère russe ashkénaze de Brighton Beach à Brooklyn. Fragilisée par sa situation d’immigrante philippine, elle paie secrètement un Américain pour organiser un mariage blanc. Alors que celui-ci se rétracte, elle rencontre Alex, le petit fils d’Olga, avec qui elle ose enfin vivre une véritable histoire d’amour…