AvecLouis Hofmann,
Sabine Timoteo,
Ada Philine Stappenbeck
Titre original Die Mitte der Welt
Phil, 17 ans, vit avec sa mère et sa soeur jumelle dans un vieux manoir aux abords de la ville. De retour à la maison après ses vacances estivales, Phil se rend compte que l'atmosphère y a changé. Phil ne s'en soucie guère, passe du temps avec sa meilleure amie, Kat. Et se sent irrésistiblement attiré par un mystérieux nouvel étudiant.
AvecFlorian Fitz,
Stephan Kampwirth,
Julia-Maria Köhler
Titre original Leppel & Langsam
Leppel est un inspecteur prétentieux, arrogant et surtout coureur de jupon. Pour le punir, son chef lui donne alors un nouveau partenaire, Langsam, alcoolique et dépressif depuis que sa femme Bonnie l'a quittée... Les confrontations houleuses sont nombreuses entre les deux, mais un jour ils doivent unir leurs forcer pour arrêter une prise ...