C’est le coup de feu dans la cuisine du Grill, restaurant très animé de Manhattan. Pedro, cuisinier rebelle, tente de séduire Julia, l'une des serveuses. Mais quand le patron découvre que l’argent de la caisse a été volé, tout le monde devient suspect et le service dégénère.
Le comité de transplantation d’un hôpital dispose d’une heure pour décider qui recevra le cœur d'un donneur. Six ans plus tard, quel impact cette décision a eu sur le receveur ainsi que sur les membres du comité ?