Après une attaque contre le Président, le journaliste d'investigation Martin Braun fait équipe avec Julia, une jeune enquêtrice en ligne pour découvrir exactement ce qui s'est passé et pourquoi. Leurs recherches les propulsent dans un jeu dangereux entre services secrets, politique internationale et forces de pouvoir déterminés à faire en sorte que la vérité reste cachée.
Vasek sait qu'il est en train de mourir, donc il vole une peinture et s'en va à Rome pour la vendre. Assis dans un train, fausse moustache au visage, il ignore qu'il a été envoyé en quête spirituelle par une belle fille.