BlacklTom Keen rejoint Halcyon Aegis, une organisation de mercenaires dirigée par sa mère, Susan "Scottie" Hargrave. Son but : percer les zones d'ombres de son passé et découvrir ce qui est réellement arrivé à son père en infiltrant l'équipe d'Hargrave.
Les sœurs Goethals sont très proches et forment un véritable clan. Mais depuis que l’une d’elles s’est mariée à l’ignoble Jean-Claude Delcorps – surnommé « La Couille » – le lien s’étiole. Les quatre autres planifient alors le meurtre de cet homme qui a tout bouleversé.
Fin des années 1970, le Libanais est une petite frappe ambitieuse à la tête d'un gang romain. Son association avec le Froid, un autre chef de gang, va lui permettre de se lancer dans un projet d'envergure : faire main basse sur la capitale. Tandis que Terrible, un caïd du milieu qui porte bien son nom, voit d'un mauvais oeil l'arrivée de ces jeunes chiens fous, un inspecteur de police nommé Scialija se fixe comme objectif de les arrêter à tout prix.
Dongsoo mène une vie solitaire, passant son temps à télécharger de la musique sur Internet. Sa vie ordinaire est bouleversée lorsqu’il est kidnappé par un chasseur d’organes, qui lui enlève un œil. Bientôt, Dongsoo partage la vision de la personne l’ayant reçu. Grâce cette vision connectée, il apprend que son porteur est en réalité un tueur en série notoire, et décide de le poursuivre pour récupérer son œil.
Ferry Bouman, producteur d'ecstasy en herbe, essaie de percer dans la pègre du Brabant. Épaulé par John, son beau-frère Lars, Remco et Dennis, il n'hésite pas à défier l'indéboulonnable baron de la drogue Arie Tack et un club de motards malfamé pour se tailler une place au sommet. Mais quand Danielle, la femme qu'il aime, découvre sa sombre face cachée et la nature de ses affaires, Ferry comprend enfin le prix qu'il lui faudra payer pour devenir le grand patron…
La vie quotidienne du commissariat dirigé par le Capitaine Frank Furillo. Homme dur mais juste, celui-ci doit composer entre les états d'âme de son équipe, la violence continue du quartier et sa vie privée plus que mouvementée.
Willis Wu est un acteur de second plan d'une série policière et rêve de quitter le quartier de Chinatown. Par inadvertance, il est le témoin d'un crime, Willis se retrouve bientôt sous les projecteurs.
AvecMatthias Matschke,
Cornelia Ivancan,
Julia Bremermann
Brillant et excentrique professeur de l'Université de Cologne, Jasper Thalheim est un expert en criminologie qui prête ses talents au service de la police.
Dans la France du début du XXe siècle, Arsène Lupin est un voleur un peu particulier qui s'amuse à ridiculiser la police. Il est surnommé "le gentleman cambrioleur".
Une équipe de l'Unité mobile de Rome se retrouve sans son chef, grièvement blessé à la suite de violents affrontements. Cette escouade, qui a appris à user de méthodes parfois limites pour faire face à la violence, est unie comme les membres d'une tribu, presque comme une famille. Affectée à la tête du groupe, la commandante, Michele, partisane d'une police réformiste, voit dans ce genre d'équipes les symboles d'un système dépassé à rénover complètement.